首页 浏览器插件NEW
 

啃词典

windfall

生词本

使用频率:

n. 横财, 被风吹落的果子

复数:windfalls

实用例句

  • George Osborne, shadow chancellor, is refusing to rule out his own windfall tax and demanding that banks forgo their tax losses. 

    影子财相乔治-奥斯本(George Osborne)拒绝取消他自己提出暴利税方案,并要求银行放弃税损。

  • Imposing either a "windfall tax" or special curbs on bonuses is an understandable political response to what is happening. 

    征收"暴利税"或对奖金发放加以特别限制,是针对当前现实的政治回应,可以理解。

  • Government finances are in excellent shape, thanks partly to a windfall from an increased turnover tax on share trading. 

    中国政府的财政状况极为良好,这一定程度上得益于上调股票交易印花税带来的大笔收入。

  • Government spending on building a bridge may have a bigger multiplier than a tax cut if consumers save a portion of their tax windfall. 

    如果消费者把政府辅助的费用存起来而非花掉的话,那政府的努力就会让乘数变得大于一。

  • Mr Murashima said people might be spending more because of an effective but temporary Y3,000bn ($25bn) tax windfall. 

    村岛喜一表示,由于一项3万亿日元(合250亿美元)的减税政策,人们的消费支出可能正在增加。该项政策颇为有效,但只是临时性政策。

  • Bicycling is the latest fitness craze to hit America and it has brought a windfall to bicycle accessory makers. 

    骑自行车最近风靡美国,它也让自行车零配商发了笔横财。

  • But, he says he enjoyed the little windfall enough that he is now letting Allow offer his data to other advertisers. 

    但是,他很享受这种小小的横财,因此,他现在允许Allow 公司将其数据出售给其他的广告商。

  • The planned sale would deliver a windfall to the Aland Islands, between Sweden and Finland, in whose waters the champagne was found. 

    这批香槟是在地处瑞典和芬兰之间的奥兰岛(Aland Islands)海域发现的,出售这些香槟将给奥兰岛带来一笔意外收入。

  • Lehman claims that Barclays should pay it as much as $11 billion for an allegedly undisclosed “windfall” on the brokerage. 

    雷曼兄弟声称,巴克莱银行以涉嫌秘密“暴利”,应支付其高达110亿美元赔偿。

  • It has been argued that the main benefit would be the billions of dollars that would be the immediate windfall from any sale. 

    他们还争论卖酒所得的数十亿利润马上是一笔意外之财。

  • By saving part of today’s windfall, Canberra could help offset the inevitable pratfall – whenever it eventually comes. 

    通过积攒今天的意外之财,当经济不可避免地摔个四脚朝天时(无论这一刻最终何时到来),堪培拉能够帮助抵消其影响。

  • We do not encourage originality by conferring windfall gains on the Disney Corporation, EMI, Citigroup, and the Picasso estate. 

    给迪士尼、百代、花旗集团乃至毕加索的后人送去意外之财,并不是在鼓励原创。

  • Ms Wang expects sales to dip in the first half of next year but then quickly recover, boosted by a double windfall. 

    王露预计,销售额2009年上半年将有所下降,但随后会迅速回升,这是受到两件意外之喜的推动。

  • Gold miners have much to be pleased about, with the soaring price of gold since GLD was created in 2004 giving them windfall profits. 

    黄金矿商有足够的理由对此感到高兴——自2004年创立GLD以来,金价一路飙升,它们因此大发横财。

  • Some governments have imposed windfall taxes on the big banks; the US has legislated for a tougher regulatory regime. 

    一些国家的政府已经对大型银行开征"意外收入税";美国已就建立更严厉的监管体系立法。

  • In most emerging markets, such as Egypt, let alone Africa, the ramifications of receiving such a windfall would be enormous. 

    在多数新兴市场,如埃及,收到这么大的一笔意外之财产生的效果将会是巨大的,在其他非洲国家更是如此。

  • It's not enough to pay off my debts. Financial disaster seems very likely, so why shouldn't I just spend the windfall on lottery tickets? 

    这笔钱不够还清我的债务,看来很有可能发生财务灾难。那我何不干脆用这笔意外收入买彩票呢?

  • The Mexican windfall will be scrutinised by other producers suffering a drop in oil revenues, and particularly by Opec's members. 

    其它承受石油收入下降之苦的产油国——尤其是欧佩克成员国——将仔细研究墨西哥这笔意外之财。

  • Finally, in terms of corporate earnings it is the developed nations that still yield the greatest windfall to US multinationals. 

    最后,在企业利润方面,对美国跨国公司贡献最大的仍然是发达国家。

  • And each year the Fed returns to the Treasury a windfall called a seigniorage payment, which last year exceeded $20 billion. 

    每年美联储必须付给财政部一笔称作货币铸造税的费用,仅是去年,这笔费用就已经超过200亿美元。

实用词组

windfall taxn. 暴利税;意外利润税

你要找的是不是

加啃词典为微信好友