首页 浏览器插件NEW





na. 规程



  • Or have a wee in the shower. Well, I can't promise that. You have to, Dex. It's the rules, and absolutely no skinny-dipping.


    One Day - 一天
  • You've been saved by the ape that rules these waters, so forget about your wives and daughters.


    Ice Age 4 - 冰河世纪4
  • No. No, no. Wait. We didn't lose. The rules clearly stated that the last one to cross the finish line was the loser.


    Friends - 老友记
  • Time rules over us without mercy not caring if we're healthy or ill, hungry or drunk, Russian, American, beings from Mars.


    Cast Away - 荒岛余生
  • You know I just make up these rules as we go along Yeah but But she is You have to Manny, it's all right. I gotcha back.

    你知道我可以随便编规则的可是 她,你得。曼尼,没关系,我顶你。

    Ice Age 3 - 冰河世纪3
  • They're rules for how a company should keep its books so that there's some regularity and standards in how accounting is done.


    Financial Markets - 金融市场
  • Good. I was hoping we could do this a lot more. Really? You know, I was thinking We're gonna have to come up with some new rules.


    No Strings Attached - 不求回报
  • The leverage choices they may make will, of course, be very much influenced, in some cases, by the way in which the government applies capital rules.


    Financial Markets - 金融市场
  • And without rules, the competition has no meaning. And without meaning, the following would be an empty gesture.


    The Big Bang Theory - 生活大爆炸
  • So, is that your team? Actually, I don't need a team. I could easily defeat you single-handedly, But the rules require four.


    The Big Bang Theory - 生活大爆炸
  • We have rules here. This is not that kind of place. I know,but this isn't how it looks at all because Rick is my husband.

    菲比,这里是有规矩的 这里不是那种场所。我知道,但是你完全误会了。因为瑞克是我的丈夫。

    Friends - 老友记
  • - What are you doing here? - I like this place. And technically, I'm not breaking any rules, so Well, Ross, this is Joey. Joey, Ross.

    你来这里做什么? 我喜欢这个地方。技术上来说,我没有犯规,所以,。罗斯,他是乔伊,乔伊,罗斯。

    Friends - 老友记
  • - Gretzky. - Correct! Want to pick a Wicked Wango Card or spin the Wheel? didn't your agents give you the revised rules?

    - 葛瑞斯基 - 答对了!你要挑魔法机会卡或转轮子?你的经纪人没有给你改变过的游戏规则吗?。

    Friends - 老友记
  • I was always picked last in gym even behind that fat exchange student who didn't know the rules to baseball.

    在运动场上我永远都是被人家挑剩下的那个。就算是那个交换学生 那个连什么是棒球也不知道的傻大个也排在我前面。

    Friends - 老友记
  • All right, all right. Remember what we talked about. When we're in a public place, there are certain rules.


    Friends - 老友记
  • If you pass a new law, you change the rules of the game, those who entered the game before the new law are still under the rule of the old law.


    Foundations of Modern Social Theory - 现代社会理论基础
  • So the question is where is obedience due to? It can be due to rules, impersonal rules, or it can be due to a personal master, to an individual.


    Foundations of Modern Social Theory - 现代社会理论基础
  • And again he's emphasizing--which was not in Hobbes-- what is important is standing rules to assure liberty Right?

    这一点他和霍布斯有分歧, 洛克重申必须持久地用法律来来捍卫自由?

    Foundations of Modern Social Theory - 现代社会理论基础
  • You can't just call up and ask somebody for a favor. There are rules,you know? You gotta put in some time.

    总不能一通电话过去 就要人家帮忙。要讲人情世故,花点时间客套。

    Friends - 老友记
  • As you have seen in this course, we were trying to break the rules of bureaucracy, and hopefully not at the expense of efficiency.


    Foundations of Modern Social Theory - 现代社会理论基础



school rules校规;学校规章制度

break rules犯规;破例

rules of engagement交战规则;约会规则(电视剧名字);火线冲突(电影名字)

rules of thumb经验法则;拇指规则

library rules图书室使用规定;图书馆制度(library rule的复数形式)

provisional rules暂行条例;暂行规则;暂行条款

uniform rules统一规则

conflict rules冲突法规

rules of procedure议事规则;程序规则

disobey the rules违抗规定

rules of evidence证据规则

administrative rules行政法规;管理行政规定(administrative rule的复数)

competition rules比赛规则

working rules工作规则;操作惯例

set of rules规则组

arbitration rules仲裁规则

work rules就业规则