首页 浏览器插件NEW





n. 火, 火灾, 炮火, 热情, 炉火, 闪光

vi. 开枪, 着火, 烧火, 射击, 激动

vt. 点燃, 烧制, 使发光, 激动, 放枪, 解雇



  • Whoever does best gets the job. The loser gets fired. - The loser stays an assistant. - not as interesting, but ok.


    Ugly Betty - 丑女贝蒂
  • We are voting him off the island. He is the weakest link! Auf wiedersehen! that's it! good-bye! he's fired.


    Ugly Betty - 丑女贝蒂
  • So I went home to Alabama. Moments ago, at 2:25 P.M., as President Reagan was leaving the Five or six gunshots were fired by an would-be assassin.


    Forrest Gump - 阿甘正传
  • You say no. Actually, I have a better thing, you say, call Larry Paige and tell him he's fired because I realize I own the company.


    Financial Markets - 金融市场
  • You can't be serious. Only a scheming and conniving person would so callously try to get a fellow cast mate fired.


    The Mentalist - 超感神探
  • He always asks people out, but nobody says yes, Because he had a girlfriend once who worked here, And they broke up, and he fired her butt so fast.


    The Mentalist - 超感神探
  • Well, you know. Heh. You know, I mean you can't tell your parents you were fired, because they'd be disappointed.

    你知道的…。是啊,我是说,。你不能告诉你爸妈你被开除 因为他们会很失望。

    Friends - 老友记
  • Fired? Why? The library board has had a lot of complaints from parents about some of the stuff in your songs. - I can't believe it!

    被开除?为什么?图书馆董事会接到很多家长的抱怨。关于你的歌曲里的一些内容 - 我不敢相信!

    Friends - 老友记
  • But I don't do that anymore. I got kind of sick of it. And then I couldn't come up with anything good,so they fired me.

    但我已经不写了 我有点厌倦了。再说我也写不出好东西 所以被炒鱿鱼了。

    Friends - 老友记
  • I won't let you blow it. If I catch you,you're fired. Go on,get out of here. I don't want you breathing this stuff.

    我不能让你前功尽弃。若被我查到你有吸烟 我一定炒你鱿鱼。走吧,离开这里 我不要你吸二手烟。

    Friends - 老友记
  • So we're in the car, and bang! A shot was fired. And Joey,with no regard for his own safety...throws himself on me.

    好…我们在警车里,突然砰得一声!有人开枪。乔伊完全不顾自己的安危 扑到我身上保护我。

    Friends - 老友记
  • So I went anyway,and he fired me. He left work to do a personal errand...and left you in charge when you've been here two days?

    但我还是去了,他就炒我鱿鱼。他扔下工作去办私事 叫才来2天的你留下负责?

    Friends - 老友记
  • Soon he'll be able to call you, "that lady he knew that got fired." I'm not gonna get fired, because I'm not gonna act on it.


    Friends - 老友记
  • And did you tell him? Please. If I got every crazy, coked-up model fired, I'd have no one to take pictures of.


    The Mentalist - 超感神探
  • Wait! What will you tell Joanna? About what? She'll see you're gone and know I let you out,and I'll get fired!

    慢着!你要怎么跟乔安娜说?说什么?她看你走了会知道是我放的 我会被解雇!

    Friends - 老友记
  • - If I don't get it done, I'll be fired. - It's so unfair. - You don't even like your job. - So. Who does?

    - 如果我不去做,我就会被炒鱿鱼 - 真是不公平。- 你根本就不喜欢你的工作 - 那又如何呢,谁喜欢他们的?

    Friends - 老友记
  • The actor who has the part doesn't know he might be fired. It's the lead in a series.Mac and C.H.E.E.S.E.

    那个演员不知道 他可能会被换掉。是一部电视剧的主角 “麦克与吉事”。

    Friends - 老友记
  • Let me just see if I got this straight. I tell you to stay away from my daughter or I'll have you fired.

    让我把话问清楚。我叫你离我女儿远一点 否则就让你被开除。

    Friends - 老友记
  • I'm excited about having Monica on board with us. Although I do feel bad about having fired Chef Emilio.

    我很兴奋能请到莫妮卡加入。虽然开除艾米里欧主厨 让我觉得很过意不去。

    Friends - 老友记
  • You were fired? What are you gonna do? Judy, relax. This is our little Harmonica we're talking about.

    你被炒鱿鱼了? 这下子你该怎么办呢?茱蒂,别紧张 她可是我们的小小〝魔女卡〞。

    Friends - 老友记


coal fired燃煤,燃煤型

get fired被解雇;炒鱿鱼

fired up火暴战车(游戏名称)

coal fired boiler燃煤锅炉

oil fired烧油的